Aprendizaje Integrado de Contenidos y Lenguas Extranjeras

¿A quién va dirigido este curso?

Este es un curso intensivo de formación profesional para docentes de educación primaria y secundaria que tienen poca o ninguna experiencia en AICLE, pero que desean aprender más y tienen como objetivo enseñar asignaturas como historia, economía o ciencias a través del inglés en el futuro.

 
 

Formato

Este curso de AICLE es un curso de una semana que consta de 20 clases, más 5 actividades externas o excursiones integradas como parte de un amplio programa cultural y social.

  • 20 clases en grupo por semana
  • + 5 excursiones extraacadémicas por semana

  • Duración del curso: 1 semana o 2 semanas
  • Nivel: Intermedio alto (B2)

  • Disponibilidad: Dublin

Fechas Del Curso

  Abril 2026 Julio/Agosto/Septiembre 2026 Octubre 2026  
  23 de marzo (Dublín) 13 de julio (Dublín) 19 de octubre (Dublín)  
  6 de abril (Dublín) 17 de agosto (Dublín)    
    7 de septiembre (Dublín)    

Objetivos del curso

 

Asistiendo a este curso sobre AICLE:

  • Explorar técnicas para apoyar el aprendizaje del lenguaje y del contenido.
  • Obtener una mejor comprensión de cómo planificar lecciones teniendo en cuenta tanto el contenido como el lenguaje.
  • Ser más eficiente y competente en el diseño de materiales didácticos para AICLE y sentirse más seguro al impartir lecciones AICLE.
  • Desarrollar sus propias habilidades en el idioma inglés.
  • Establecer contacto con docentes de diversos sistemas educativos para facilitar futuras oportunidades de networking.

Metodología

Este es un curso práctico que utiliza ejemplos reales de enseñanza y aprendizaje. Los docentes que completen el curso regresarán a sus centros con ideas inmediatas y prácticas que podrán implementar en su propia práctica docente.

Se espera que los participantes participen activamente en los talleres, reflexionen sobre sus propias creencias y prácticas, y compartan pensamientos, ideas y conocimientos en parejas, en pequeños grupos y con toda la clase.

Durante el curso, los participantes también participarán en una variedad de actividades en las que se les animará a desarrollar sus habilidades lingüísticas en un entorno más informal fuera del aula y a profundizar en su conocimiento de la Irlanda contemporánea.

Programa del curso y modelo de horario

  • Mayor conciencia de estrategias y técnicas para planificar e impartir lecciones AICLE exitosas
  • Implementación práctica de la metodología de enseñanza AICLE en el aula
(Sample)MondayTuesdayWednesdayThursdayFridaySaturday
9:00 -13:00Session 1: Course Orientation

CLIL Fundamentals: Learning Principles, Teachers’ Roles, European Dimension
Activity:
Trinity College and Book of Kells
OR
EPIC (Irish Emigration Museum)
Session 1: Teaching and Dealing with Vocabulary in the CLIL ClassroomActivity:
MoLi - Museum of Literature Ireland
OR
St Patrick’s Cathedral
Session 1: Analysing a CLIL Lesson and Sharing Effective Teaching PracticesFull day excursion to Howth OR Malahide
Session 2:
Lesson Frameworks and Planning for CLIL
Session 2:
Local Irish History
OR
Sustainable Cities - Dublin and Gentrification
Session 2: Course Review

Criteria for Success in CLIL: Dos and Don’ts

End of course Irish Coffee
13:30 - 17:30Activity:
Orientation tour of the City
Session 1: Guiding Input: Adapting and Exploiting TextsActivity:
Walk and Talk Tour - Local History
OR
Walk and Talk Tour - The Liberties
Session 1: Effective Assessment in CLIL: Content or Language?Free Afternoon (Option: Join our Film and Fluency Club)
Session 2:
Supporting Output: Ways to Support Speaking and Writing (Graphic Organisers in CLIL. Scaffolding tools to support learning)
Session 2: Designing and Evaluating Materials for CLIL

Seguimiento Continuo

Se anima a los participantes en el curso a mantenerse en contacto, para compartir materiales y experiencias cuando vuelvan a sus propias aulas. Se establece un contacto de seguimiento con los participantes tres meses después de la finalización del curso para conocer su opinión sobre la eficacia de las actividades de clase planteadas y sobre cómo se ha desarrollado en su práctica docente. Los profesores del curso están a su disposición en todo momento para asesorarle y ayudarle.

Lista de precios

Curso de formación de 1 semana

495
  • El programa incluye materiales, excursiones y actividades.

Tasas adicionales 2026

Dublín

  • Alojamiento en familia: 295 euros / semana (habitación individual, media pensión) + 75 euros en concepto de tasa de alojamiento
  • Alojamiento residencial:
    • Atlas Residence Rathmines (habitación individual, media pensión) 395 euros/semana + 75 euros de tasa de alojamiento
    • Brickfield Lane (habitación individual, self-catering): 430 € por semana + 75 € de tasa de alojamiento.
    • Brickfield Lane (twin room, self-catering) €330/ week + €75 accommodation placement fee
  • Ten en cuenta que, durante el periodo de verano, se aplicará un suplemento de 50 € por semana para las estancias residenciales y en familia, válido entre el 13 de junio y el 6 de septiembre de 2026.